Σάββατο 16 Μαΐου 2015

Ενθάρρυνση της πολυγλωσσίας.

Τα Δημοτικά σχολεία της Βιέννης,  ενθαρρύνουν τις οικογένειες, να αφήνουν τα παιδιά να μεγαλώνουν με περισσότερες από μια γλώσσες



Η Βιέννη, σε συνεργασία με συνδιοργανώτριες τη Μεγάλη Βρετανία, τη Πολωνία, την Ισπανια, τη Τσεχία και τη Γερμανία, στα πλαίσια του πρότζεκτ "Πολύγλωσσες οικογένειες" (mulitlingual families),  ανέπτυξε διαφορετικές πηγές, για να υποστηρίξει πρώτα από όλα τις πολύγλωσσες οικογένειες. Μια απ αυτές τις πηγές, ήταν το φυλλάδιο "Warum Kinder mehrsprachig erziehen",?(Γιατί να διαπαιδαγωγηθούν τα παιδιά με παραπάνω απο μια γλώσσες?). 
Τις υπόλοιπες πηγές μπορεi κανείς να τις αναζητήσει στο:  www.multilingual-families.eu 

Στις οικογένεις, που ομιλείται μια διαφορετική γλώσσα στην οικογένεια από τα Γερμανικά, υπήρχε πολλή αβεβαιότητα, ποιος δρόμος θα ήταν καλύτερος για το παιδί, εξηγεί η γλωσσολόγος και κοινωνιολόγος Dilek Donat.  
"Βλάπτω το παιδί, όταν δεν μιλάω μαζί του αποκλειστικά Γερμανικά?" Τι συμβαίνει όμως, όταν οι γνώσεις μου στα Γερμανικά, ειναι κακές? Η συμβουλή των ειδικών του Projekt "Πολύγλωσσες οικογένειες" είναι σαφής: 
"Είναι πολύ μεγάλης σημασίας, να διαπαιδαγωγείτε τα παιδιά σας, με τη γλώσσα/γλώσσες που ομιλούνται στην οικογένεια. Μόνο με τις γλώσσες, με τις οποίες είστε πιο εξοικιωμένοι, είναι δυνατή μια επιτυχημένη και ευχάριστη επικοινωνία." 





Περισσότερα στο: http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/wien/stadtleben/741416_Mut-zur-Mehrsprachigkeit.html

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου